Il co-sleeping è passato da termine sconosciuto ad argomento comune
Quando è nato l'interesse per il dormire insieme in famiglia? Abbiamo seguito l'argomento attraverso quattro fonti: libri e articoli scientifici dal 1970, ricerche su Google dal 2004 e Wikipedia dal 2016. Nessuna di queste fonti indica quante famiglie dormano effettivamente insieme, ma mostra quanto spazio occupa l'argomento. Per sapere quante famiglie dormono insieme, leggete il capitolo Chi dorme dove.
Cosa significa
- Il co-sleeping è passato dall'essere un termine sconosciuto a un argomento diffuso. Fino alla metà degli anni Ottanta, il termine inglese co-sleeping compariva a malapena nei libri. Negli anni Novanta ha iniziato a diffondersi nei libri e i ricercatori hanno cominciato a occuparsene seriamente.
- Il termine è comparso prima in inglese. Le altre lingue hanno seguito dopo il 2005: nei libri tedeschi, «Familienbett» compare 14 volte più spesso rispetto al periodo intorno al 2000, mentre il francese «cododo» non compariva quasi mai nei libri prima del 2004.
- In Germania, le ricerche relative al letto familiare hanno iniziato ad aumentare intorno al 2012, molti anni prima che FamBed cominciasse a fare pubblicità nel Paese nel 2025.
- Negli ultimi anni l'interesse è rimasto più o meno stabile, ma i due metodi utilizzati da Google per misurare le ricerche non danno gli stessi risultati. Per questo non traiamo conclusioni sulla direzione attuale della curva.
- Meno persone leggono contenuti sul co-sleeping su Wikipedia: l'articolo in inglese riceve la metà delle consultazioni rispetto al 2019. Anche l'intera Wikipedia in inglese ha meno lettori, ma il calo è solo del 7%.
Su Google, per Italia, l'interesse per »co sleeping« (co-sleeping) aumentato del 63 % dal 2014 al 2025 (Google può misurarlo solo a partire dal 2014).
Quattro fonti su un'unica linea temporale
Ogni riga rappresenta una fonte, dal 1970 al 2025. Più alta è la curva, maggiore è lo spazio dedicato all'argomento in quella fonte. Le righe non possono essere confrontate in altezza, ma solo nella forma: osservate quando ciascuna curva inizia a salire. L'area grigia indica gli anni per i quali la fonte non dispone di dati.
Il termine inglese «co-sleeping» iniziò a comparire nei libri alla fine degli anni '80 e divenne di uso comune negli anni '90, quando anche i ricercatori cominciarono a scriverne. La sua presenza nei libri raggiunse il picco intorno al 2010, seguita dalle ricerche su Google, mentre Wikipedia raggiunse il picco nel 2019.
Fonte: Google Books Ngram Viewer (libri fino al 2022 compreso); PubMed, NCBI (articoli scientifici); Google Trends, argomento «co-sleeping» nel mondo; Wikipedia, visualizzazioni delle pagine (Wikimedia); calcolo: FamBed.
Le ricerche nel vostro paese
Le ricerche Google del termine usato nel paese per indicare il co-sleeping o il letto familiare, anno per anno. 100 corrisponde all'anno in cui il termine ha registrato il maggior numero di ricerche. La linea tratteggiata mostra il dato mondiale per confronto. Selezionate un paese.
La curva mostra come si è evoluto l'interesse in Italia, non quanto sia elevato. Per confrontare il volume delle ricerche in Italia con quello degli altri paesi, consultate il capitolo L'interesse su Google: 86 ricerche all'anno ogni 1.000 bambini nati, n. 14 su 26.
Fonte: Google Trends (consultato il 30 ottobre 2026); calcolo: FamBed.
Come abbiamo effettuato i calcoli
Libri: Google Books Ngram mostra, anno per anno, con quale frequenza una parola compare nei libri scansionati da Google. Abbiamo raggruppato le diverse grafie (per esempio co-sleeping e cosleeping) e mostriamo una media calcolata su periodi di tre anni, perché i valori dei singoli anni variano molto. I dati sui libri si fermano al 2022 e lo strumento non include libri in danese, svedese o norvegese. Nei libri in inglese, «co-sleeping» compariva meno di una volta ogni miliardo di parole nel 1980-84 e 66 volte nel 2018-22. Nei libri in spagnolo, «colecho» compare 24 volte più spesso rispetto al periodo intorno al 2000.
Ricerca: Numero di articoli presenti in PubMed, il grande database di ricerca medica, che menzionano co-sleeping o bed-sharing (condivisione del letto) nel titolo o nel riassunto: 12 in totale dal 1970 al 1989, 15 all'anno nel 1995-99 e 63 all'anno nel 2021-25. Oggi viene pubblicato anche un volume complessivo di ricerca quasi 4 volte superiore a quello degli anni Novanta, quindi il tema è cresciuto di pari passo con tutta la ricerca. Tra gli articoli che indicano l'età dei bambini, il 24% riguarda esclusivamente bambini di almeno 2 anni (12% nel 1995-2004).
Google: Google Trends mostra quale quota di tutte le ricerche effettuate in un paese riguarda una determinata parola, su una scala da 0 a 100. Utilizziamo la media di ogni anno. Un anno viene incluso solo se Google riesce a misurare le ricerche per almeno 7 dei suoi 12 mesi. Ogni curva ha una scala propria, quindi mostra l'evoluzione nel paese, non se in quel paese si effettuano più o meno ricerche rispetto agli altri. Per questo confronto, consultate il capitolo sull'interesse su Google. A livello mondiale, il tema co-sleeping registrava un valore di 20 nel 2010, 23 nel 2011, 75 nel 2017 e 84 nel 2025. In Germania, «Familienbett» registrava un valore di 5,3 nel 2012 e 71 nel 2025. Nel 2025, i tedeschi hanno cercato «Familienbett» 6 volte più spesso di co-sleeping.
Wikipedia: Visualizzazioni degli articoli sul co-sleeping in inglese, tedesco, francese, spagnolo e polacco, comprese quelle provenienti da vecchi titoli come «Familienbett» e «Bed sharing». L'articolo in inglese registrava 8302 visualizzazioni al mese nel 2019 e 4181 nel 2025. Nello stesso periodo, l'intera Wikipedia in inglese ha registrato un calo del 7%. Complessivamente, le visualizzazioni dei cinque articoli sono diminuite del 59%.
Avvertenze: Tutte e quattro le fonti misurano quanto spazio occupa il tema, non quante persone dormono insieme. I libri e Google Trends mostrano la quota occupata dal tema rispetto a tutto ciò che viene scritto o cercato, non un numero assoluto. I dati degli ultimi anni sono incerti: Google Trends mostra un aumento, mentre i volumi di ricerca di Google per l'Europa indicano che in tre anni le ricerche sul co-sleeping sono diminuite del 18% e quelle sul letto familiare del 7%. Nello stesso periodo sono nati anche il 7% di bambini in meno. Negli Stati Uniti, Google Trends mostra un +32% in un anno, mentre i volumi di ricerca di Google mostrano un +2%. Per questo non utilizziamo i dati del 2026 e non attribuiamo particolare peso agli ultimi due anni. FamBed fa pubblicità in diversi paesi dal 2025, ma le lunghe serie storiche avevano iniziato a crescere molto prima. Nei paesi piccoli e per le parole poco cercate, le ricerche sono poche, quindi le curve oscillano e iniziano più tardi.